Si pubblica il Resoconto del bilancio, degli utenti di bilancio e fuori bilancio per il periodo 01 gennaio – 31 dicembre 2017, il Resoconto su entrate e uscite, guadagni e spese per il periodo 01 gennaio – 31 dicembre 2017, il Bilancio in data 31 dicembre 2017, il Rapporto sulle spese in base alla classificazione finanziaria per il periodo 01 gennaio – 31 dicembre 2017, il Resoconto sulle modifiche del valore e del volume delle proprietà e degli obblighi per il periodo 01 gennaio – 31 dicembre 2017, il Rapporto sugli obblighi per il periodo 01 gennaio – 31 dicembre 2017 ed il Certificato dell'Agenzia finanziaria sulla ricezione del resoconto finanziario del bilancio.

In seguito alla procedura che e' stata avviata con la pubblicazione del Concorso per l'affitto di vani d'affari  di proprieta' del Comune di Brtonigla - Verteneglio (CLASSE: 372-03/17-30/07 NUMPROT: 2105/04-02/01-18-9 del 01 febbraio 2018) pubblicato il 01 febbraio 2018, sull'albo comunale e sulle pagine ufficiali www.brtonigla-verteneglio.hr, il Sindaco , il giorno 14 febbraio 2018, ha emanato la Decisione sulla scelta del miglior offerente e sulla stipulazione del Contratto di locazione di vani d'affari di proprieta' del Comune di Brtonigla – Verteneglio, che si trova in allegato.

Il Ministero dell'agricoltura, in collaborazione con l’Agenzia per i pagamenti in agricoltura, nella pesca e nello sviluppo rurale, organizza i laboratori per i potenziali utenti della misura 6 „Sviluppo delle aziende e del lavoro agricolo“, sottomisura 6.2., tipo di operazione 6.2.1. „Sovvenzione per investimenti di avvio di attività non agricole nelle zone rurali“ del Programma per lo sviluppo rurale della Repubblica di Croazia per il periodo 2014-2020.

Il laboratorio è destinato agli utenti iscritti nel Registro degli agricoltori da almeno un anno prima di presentare la Richiesta di sovvenzione, che appartengono alla dimensione economica avente un risultato economico standard complessivo di almeno 1.000 euro.

L’Agenzia per i pagamenti in agricoltura, nella pesca e nello sviluppo rurale ha già pubblicato il bando, e le richieste di sovvenzione vanno presentate dal 12 marzo al 23 aprile 2018.

Scopo del bando è quello di realizzare nuove attività non agricole presso le aziende agricole, mantenendo l’occupazione esistente o creando nuovi posti di lavoro, con lo scopo di diminuire lo spopolamento e di favorire lo sviluppo sostenibile delle zone rurali, mentre scopo del laboratorio è quello di avvicinare agli utenti la procedura e la modalità di adesione al bando.

E' stata programmata una presentazione, che si terrà a Pinguente in data 16 febbraio 2018, per la quale Vi potete prenotare tramite il seguente MODULO.

Per più informazioni sulla misura siete invitati a consultare il seguente link: http://ruralnirazvoj.hr/obavijest-o-odrzavanju-radionica-tip-operacije-6-2-1-potpora-ulaganju-u-pokretanje-nepoljoprivrednih-djelatnosti-u-ruralnim-podrucjima/

Il Ministero dell’agricoltura, in collaborazione con l’Agenzia per i pagamenti in agricoltura, nella pesca e nello sviluppo rurale, organizza i laboratori per i potenziali utenti della misura 4 “Investimenti nella proprietà fisica”, sottomisura 4.1., tipo di operazione 4.1.1. “Ristrutturazione, modernizzazione ed aumento della concorrenza delle aziende agricole” del Programma per lo sviluppo rurale della Repubblica di Croazia per il periodo 2014-2020.

A breve verrà pubblicato il bando per il settore produttivo vegetale per la misura di cui sopra e tutte le informazioni saranno disponibili sulle seguenti pagine web: sviluppo rurale, Agenzia per i pagamenti e social network.

E' stata programmata una presentazione, che si terrà a Parenzo in data 05 marzo 2018, per la quale Vi potete prenotare tramite il seguente MODULO.

Per più informazioni sulla misura siete invitati a consultare il seguente link: http://ruralnirazvoj.hr/obavijest-o-odrzavanju-radionica-tip-operacije-4-1-1-restrukturiranje-modernizacija-i-povecanje-konkurentnosti-poljoprivrednih-gospodarstava/

Il prossimo sabato e domenica a Verteneglio in Croazia, avranno luogo due eventi che sicuramente attireranno gli amanti della cioccolata, del vino e dello sport.

A dare il via sarà la corsa d’orientamento “Brtonigla Adventure trek” che quest’anno conterà su più di 400 partecipanti provenienti da diversi paesi del mondo impegnati su tre percorsi con difficoltà differenti : l'Ultra (42km), il Challenger ( 25km) e il Fun&Run (11km).
Il luogho di partenza delle due gare più impegnative viene mantenuto ancora segreto, mentre per il “Fun & Run” viene riconfermato lo “start” tradizionale da Verteneglio.

L’arrivo delle tre gare coinciderà nel comune stesso, ove, nella stessa giornata, si apriranno i battenti della sesta edizione del “Choco & Wine fest”. Come negli anni precedenti il raduno degli espositori e/o venditori di cioccolata e dei loro estimatori avverrà sotto il tendone nel centro di Verteneglio.
Nel vasto programma dell’evento, che dura da sabato sino a domenica, è previsto anche un programma d'intrattenimento con musica dal vivo a cura dei “Febra band” e l’allestimento inoltre di vari laboratori per bambini accompagnati nelle loro dolci performance dalla famosa mascotte “Lino”.

Tra le cose più interessanti da vedere sicuramente la creazione di sculture di cioccolato tra le quali citiamo „Le vite di malvasia“ e la grande piramide formata interamente da bicchieri di cioccolata i quali saranno poi distribuiti gratuitamente ai presenti per la degustazione dello spumante.
Gratuito l’assaggio inoltre di diverse specialità, come ad esempio, quella della fonduta al cioccolato accompagnata con i fichi secchi.

Al “Choco & Wine Fest” , come ormai da tradizione, largo spazio anche per gli amanti del buon vino con una varia e vasta offerta autoctona di qualità dai produttori locali.

In conclusione, si può certamente affermare che in questo fine settimana, la bella cittadina di Verteneglio diventerà il piacevole punto d'incontro degli amanti della ricreazione e del divertimento, saggiamente abbinati al piacere del sapore ed alla degustazione di qualità.

VEDI QUI IL PROGRAMMA!

Vi informiamo che mercoledi', 14 febbraio 2018, dalle ore 08,30 alle ore 10,30, nello spazio dell'ambulatorio del Dott. Prekali a Verteneglio, le infermiere della Casa di salute, effettueranno a titolo gratuito, la misurazione delle pressione arteriosa e del livello glicemico del sangue, per tutti i cittadini interessati del Comune di Brtonigla - Verteneglio

Anche quest'anno viene pubblicata la brochure nella quale potete trovare tutte le informazioni più importanti sulle voci che compongono il bilancio del Comune di Verteneglio per il 2018 – partendo dalle entrate del bilancio, fino agli investimenti programmati nell’anno corrente. La prima parte della brochure è di carattere generale, visto che illustra la modalità di preparazione e di pubblicazione di questo importantissimo documento finanziario, spiegando perché è così rilevante, in che modo vengono realizzate le entrate e come vengono distribuiti i beni del bilancio. La seconda parte della brochure è dedicata in particolare al bilancio del Comune di Verteneglio per il 2018, con le proiezioni per il 2019 e per il 2020 e riporta le informazioni principali sulle entrate e sulle uscite programmate per il 2018 e per i due anni successivi. Nell’ultima sezione della brochure abbiamo evidenziato alcuni tra i progetti più importanti che sono pianificati dal bilancio del Comune di Verteneglio per il 2018.

Il Comune di Verteneglio pubblica l'Annuncio per l'assunzione di un dipendente presso il Comparto autonomo del Comune di Verteneglio, a tempo determinato, per il periodo di 6 (sei) mesi, sul posto di lavoratore comunale di tipo I.

Il Sindaco del Comune di Verteneglio pubblica la Decisione sull'annullamento dell' Annuncio per l'assunzione di un dipendente presso il Comparto autonomo del Comune di Verteneglio.

La VII seduta del Consiglio comunale del Comune di Verteneglio avrà luogo venerdì, 09 febbraio 2018 alle ore 18:00.

Si allega l'invito con l'ordine del giorno e con i materiali lavorativi.

1. Invito alla VII seduta del Consiglio comunale del Comune di Verteneglio
2. Materiali per la VII seduta del Consiglio comunale del Comune di Verteneglio
3. Atti adottati alla VII seduta del Consiglio comunale del Comune di Verteneglio
4. Verbale della VII seduta del Consiglio comunale del Comune di Verteneglio