In conformità all’art. 28 della Legge sugli appalti pubblici (“Gazzetta ufficiale” num. 120/16), all’art. 48 della Legge sull’autogoverno locale e regionale (“Gazzetta ufficiale” num. 33/01, 129/05, 109/07, 125/08, 36/09, 150/11, 144/12, 19/13, 137/15, 123/17 e 98/19) e all'art. 52 dello Statuto del Comune di Brtonigla - Verteneglio (Gazzetta ufficiale del Comune di Verteneglio numero 03/18), il Sindaco del Comune di Brtonigla - Verteneglio pubblica la Conclusione sull'affermazione delle IV Modifiche e integrazioni al Piano degli appalti del Comune di Verteneglio per il 2020, che contiene la raffigurazione tabellare del piano stesso.

A seguito della pandemia di coronavirus, in Croazia è emersa una nuova categoria di persone socialmente vulnerabili. Si tratta delle persone che sono passate da uno stile di vita relativamente sicuro a uno stile di vita relativamente insicuro e incerto, a causa dell'improvvisa perdita del posto di lavoro. Secondo i dati dell’Istituto di collocamento croato, in Croazia, più di 25.000 persone hanno perso il lavoro dall'inizio della crisi pandemica.

Al fine di rispondere alle esigenze delle persone che hanno perso il lavoro e che non hanno diritto al risarcimento dell’Istituto di collocamento, la Croce Rossa croata ha lanciato il progetto "Il tuo dono per la cosa giusta" che mira ad alleviare almeno un po’ le difficili circostanze di vita delle persone che hanno perso il loro posto di lavoro negli ultimi mesi. Nell'ambito del progetto verranno distribuiti 11.500 pacchetti a 11.500 persone disoccupate.

I pacchetti umanitari sono destinati alle persone che hanno perso il loro posto di lavoro nel periodo dall'11 marzo 2020 all'11 maggio 2020 e che non hanno diritto a ricevere indennizzi da parte dell’Istituto di collocamento croato. I pacchi potranno essere ritirati presso la sede della Croce Rossa più vicina nel periodo che va dal 1 giugno al 1 luglio di quest'anno.

Il valore al dettaglio di un pacchetto contenente farina, riso, olio, pasta, carne e pesce in scatola, zucchero e marmellata è di circa 250 kune. I fondi provengono da una donazione del governo della Repubblica di Croazia e della Fondazione Coca-Cola.

Tutte le persone coinvolte in questo progetto hanno ricevuto una lettera presso i loro indirizzi di casa e sono stati informati su come ritirare il pacco.

La Croce Rossa del Buiese parte con la distribuzione dei pacchetti da MERCOLEDÌ 03 giugno 2020, secondo il seguente programma:
NOVIGRAD-CITTANOVA: mercoledì 09:00-11: 00h (03.06.2020)
UMAG-UMAGO: mercoledì 09:00-11:00h (03.06.2020)
BUJE-BUIE e COMUNI DI BRTONIGLA-VERTENEGLIO, GROŽNJAN-GRISIGNANA, OPRTALJ-PORTOLE Venerdì 09:00 - 11:00h (05.06.2020).

Chiediamo a tutti i nostri cittadini che hanno ricevuto l’invito a ritirare i loro pacchi nel loro luogo di residenza.

La vostra Croce rossa del Buiese

In occasione della celebrazione della Giornata mondiale dell’ambiente, il 5 giugno alle ore 19:00, nell'ambito del progetto "Izdvoji sve. Fai la differenza. Attuazione di attività educative e informative sulla gestione sostenibile dei rifiuti nelle città di Cittanova e Buie e nei comuni di Verteneglio, Grisignana e Portole", si terrà presso l’Università popolare aperta di Buie una proiezione del film documentario "Storia della plastica".

La proiezione sarà organizzata in conformità con tutte le misure di protezione.
Oltre alla proiezione, nei locali dell’Università popolare aperta di Buie verrà allestito uno stand educativo per dare consigli utili per ridurre la quantità di rifiuti, come anche consigli sugli sprechi zero da adottare in ogni famiglia. I visitatori riceveranno anche la loro copia dell'opuscolo della Zelena Istra su "Come creare meno rifiuti" dalla quale potranno imparare a sbarazzarsi della plastica usa e getta dalla vita di tutti i giorni.

Questo evento è attuato nell'ambito del progetto "Izdvoji sve. Fai la differenza. Attuazione di attività educative e informative sulla gestione sostenibile dei rifiuti nelle città di Cittanova e Buie e nei comuni di Verteneglio, Grisignana e Portole", e viene cofinanziato dal Fondo di coesione dell'Unione europea. Il titolare del progetto è la città di Cittanova. Il valore totale del progetto ammonta a 577.787,01 HRK, mentre l'importo del sostegno dell'UE è di 491.118,95 HRK.

La Croce Rossa del Buiese, in collaborazione con l'Istituto per la medicina trasfusionale di Fiume, sta organizzando la prima azione di donazione del sangue, che si terrà a Cittanova il 02 giugno 2020 (martedì).
L'azione avrà luogo nei locali della Palestra sportiva di Cittanova dalle ore 9.00 alle ore 17.00. Le azioni sono state prorogate per ben tre ore, in modo che i cittadini possano aderire all'azione dopo la fine del loro orario di lavoro. Tutti i donatori dell'area di Cittanova verranno avvisati come al solito con un messaggio di testo, con il quale saranno invitati ad aderire all'azione.
E' prevista la raccolta di 70 dosi di sangue.
La Croce Rossa del Buiese chiede ai cittadini di Cittanova, ai donatori di sangue, nonché a quelli che potrebbero e vorrebbero diventarlo, di aderire all'azione affinché il piano di raccolta delle dosi di sangue venga realizzato.

Ringraziamo in anticipo!
Dona il tuo sangue, dona la vita!

Il Comune di Brtonigla – Verteneglio informa tutti i cittadini che nel periodo che va dal 27 maggio 2020 (mercoledì) fino all’8 giugno 2020 verranno eseguiti i lavori di costruzione dei contenitori sotterranei per la raccolta differenziata dei rifiuti nel parcheggio dietro alla pizzeria Primizia nell’abitato di Brtonigla - Verteneglio.
Pertanto, i cittadini sono pregati di NON parcheggiare le proprie autovetture entro la zona contrassegnata del parcheggio.

Ringraziamo per la comprensione.

Il Comune di Brtonigla – Verteneglio

La Croce Rossa del Buiese, in collaborazione con l'Istituto per la medicina trasfusionale di Fiume, sta organizzando un'azione di donazione del sangue, che si terrà a Buie il 29 maggio 2020 (venerdì).
L'azione avrà luogo nei locali della Comunità degli Italiani di Buie dalle ore 9.00 alle ore 17.00.
E' prevista la raccolta di 80 dosi di sangue.
La Croce Rossa del Buiese chiede ai cittadini di Buie, ai donatori di sangue, nonché a quelli che potrebbero e vorrebbero diventarlo, di aderire all'azione affinché il piano di raccolta delle dosi di sangue venga realizzato.

Ringraziamo in anticipo!

Dona il tuo sangue, dona la vita!

Il Sindaco del Comune di Brtonigla-Verteneglio dopo il completamento della procedura del Bando pubblico per il finanziamento dei programmi e dei progetti delle associazioni di interesse per il bene pubblico dal Bilancio del Comune di Brtonigla – Vertenegelio per il 2020, ai sensi del Regolamento sui criteri, misure e procedure di finanziamento e stipulazione dei programmi e progetti di interesse comune che attuano le associazioni (“Gazzetta ufficiale”n. 26/15), ha emanato la Decisone sull'assegnazione di mezzi finanziari per il finanziamento dei programmi e dei progetti delle associazioni di interesse per il bene pubblico dal Bilancio del Comune di Brtonigla – Vertenegelio per il 2020.

Il Sindaco del Comune di Brtonigla-Verteneglio dopo il completamento della procedura del Bando pubblico per il finanziamento del programma annuale delle associazioni sportive con i beni del Bilancio del Comune di Brtonigla-Verteneglio per il 2020, ai sensi del. Regolamento sui criteri, misure e procedure di finanziamento e stipulazione dei programmi e progetti di interesse comune che attuano le associazioni (“Gazzetta ufficiale”n. 26/15), ha emanato la Decisone sull'assegnazione di mezzi finanziari per il finanziamento dei programmi delle associazioni sportive dal Bilancio del Comune di Brtonigla – Vertenegelio per il 2020.

Il Sindaco del Comune di Brtonigla-Verteneglio dopo il completamento della procedura del Bando pubblico per la sovvenzione istituzionale alle associazioni delle minoranze nazionali del Comune di Brtonigla – Vertenegelio per il 2020, ai sensi del Regolamento sui criteri, misure e procedure di finanziamento e stipulazione dei programmi e progetti di interesse comune che attuano le associazioni (“Gazzetta ufficiale”n. 26/15), ha emanato la Decisone sull'assegnazione di mezzi finanziari per la sovvenzione istituzionale alle associazioni delle minoranze nazionali del Comune di Brtonigla – Vertenegelio per il 2020.

Si informano il pubblico ed il pubblico interessato che, ai sensi della Delibera del Ministero dell'ambiente e dell'energia, SIGLA AMM.: UP/I 351-03/18-08/12; NUM.PROT.: 517-03-1-2-20-50 del 15 maggio 2020, la Consultazione pubblica sullo studio di impatto ambientale per il progetto "PORTO DI CARIGADOR-VERTENEGLIO" viene estesa fino al 25 maggio 2020.
La Consultazione pubblica è aperta dal 17 febbraio 2020 fino al 25 maggio 2020.
Il coordinatore della consultazione pubblica è l'Assessorato allo sviluppo sostenibile della Regione Istriana e la consultazione pubblica viene condotta in collaborazione con l'Assessorato unificato del Comune di Brtonigla - Verteneglio.
Durante la consultazione pubblica estesa, il pubblico continuerà a essere in grado di visualizzare il contenuto completo dello studio ed un riepilogo non tecnico dello stesso studio, disponibili sulle pagine web del Comune di Brtonigla - Verteneglio e della Regione istriana. Nei luoghi appropriati presso le sedi ufficiali del Comune di Brtonigla - Verteneglio e della Regione istriana sarà inoltre assicurata la possibilità di consultare le copie stampate dello studio e del riepilogo non tecnico, come segue:
• Nella sala del Consiglio comunale del Comune di Brtonigla – Verteneglio, Piazza San Zenone 1, 52474 Verteneglio, nei giorni feriali, dalle ore 07:00 alle ore 15:00;
• Nell’atrio d’ingresso presso la sede della Regione Istriana a Pola, Flanatička 29, nei giorni feriali, dalle ore 08:00 alle ore 16:00.
Lo studio sull'impatto ambientale e la sintesi della pubblicazione sono disponibili al pubblico sui siti web ufficiali del Ministero dell'ambientale e dell'energetica www.mzoe.gov.hr , della Regione Istriana - www.istra-istria.hr e del Comune di Brtonigla - Verteneglio - www.brtonigla-verteneglio.hr .
Tutte le parti interessate sono invitate a presentare le loro opinioni, proposte e commenti sullo studio di impatto ambientale mediante invio in forma scritta, entro il termine fissato per la consultazione pubblica, che termina il 25 maggio 2020, all'indirizzo: Regione Istriana, Assessorato allo sviluppo sostenibile, 52100 Pula (Pola), Flanatička 29.
Le opinioni, le proposte ed i commenti pervenuti dopo la scadenza, come anche nel caso siano illeggibili, non saranno presi in considerazione durante la preparazione della relazione sulla consultazione pubblica.